GameForge Оферта Контакты и реквизиты EN

Публичная оферта

Редакция от 9 августа 2026 г. · Сайт: gameforge.website

Настоящий документ является официальным предложением (публичной офертой) самозанятого Попова Валерия Михайловича (ИНН 220910861433) заключить договор на оказание услуг на условиях ниже. Акцепт оферты — регистрация на сайте и/или оплата выбранного тарифа или пакета.

1. Термины

  • Исполнитель — Попов Валерий Михайлович, плательщик налога на профессиональный доход (самозанятый).
  • Заказчик — физическое или юридическое лицо, принявшее оферту.
  • Сервис — онлайн-платформа GameForge и продукт LocForge на домене gameforge.website, включая API и связанные инструменты.
  • Услуги — предоставление доступа к инструментам генерации и обработки игрового контента, локализации и иным функциям Сервиса по выбранному тарифу или пакету.

2. Предмет договора

Исполнитель предоставляет Заказчику доступ к Сервису на условиях выбранного плана подписки (Free / Indie / Studio / Enterprise) и/или разовых пакетов слов LocForge. Описание функций и лимитов публикуется на сайте и может уточняться без ухудшения уже оплаченного периода, за исключением случаев, указанных в п. 6.

3. Порядок заключения договора

  1. Оферта считается акцептованной с момента регистрации аккаунта и/или успешной оплаты.
  2. Используя Сервис, Заказчик подтверждает, что ознакомился с офертой и контактами и реквизитами Исполнителя.
  3. Договор действует бессрочно до расторжения любой из сторон в порядке п. 8.

4. Стоимость и оплата

  1. Цены указаны на сайте в рублях РФ (включая применимые налоги самозанятого, если иное не оговорено).
  2. Оплата принимается через платёжного партнёра ЮKassa (ООО «ЮMoney») банковскими картами и иными способами, доступными в виджете оплаты.
  3. Подписки продлеваются согласно правилам выбранного плана; разовые пакеты слов списываются по факту использования в Сервисе.
  4. Счёт / чек формируется в соответствии с требованиями законодательства РФ для самозанятых и/или правилами ЮKassa.

5. Права и обязанности сторон

Исполнитель обязуется: обеспечивать доступ к оплаченным функциям в разумных пределах доступности; хранить учётные данные с обычной для онлайн-сервисов осторожностью; отвечать на обращения по контактам, указанным на сайте.

Заказчик обязуется: предоставлять достоверные данные при регистрации и оплате; не передавать доступ третьим лицам без согласия; не использовать Сервис для незаконного контента; соблюдать лимиты тарифа.

6. Ограничение ответственности

  1. Сервис предоставляется «как есть». Исполнитель не гарантирует абсолютную безошибочность ИИ-результатов и пригодность для конкретной коммерческой цели без проверки Заказчиком.
  2. Совокупная ответственность Исполнителя по требованиям, связанным с оплаченным периодом, ограничена суммой, фактически уплаченной Заказчиком за этот период.
  3. Исполнитель не отвечает за сбои сети, действия платёжных систем, форс-мажор и простои сторонних API.

7. Возвраты

Цифровые услуги считаются оказанными с момента предоставления доступа к оплаченным лимитам. Возврат возможен при технической невозможности оказать услугу по вине Исполнителя либо по соглашению сторон. Заявки на возврат направляйте на valera7623@gmail.com с указанием email аккаунта и номера платежа ЮKassa.

8. Расторжение

Заказчик может прекратить использование Сервиса и удалить аккаунт по запросу. Исполнитель вправе приостановить доступ при нарушении оферты, неоплате или злоупотреблениях. Неиспользованный остаток оплаченного периода при расторжении по инициативе Заказчика без вины Исполнителя, как правило, не компенсируется.

9. Персональные данные

Исполнитель обрабатывает данные, необходимые для оказания услуг и оплаты (email, имя, сведения о платежах). Передача платёжных реквизитов карты осуществляется напрямую ЮKassa; Исполнитель не хранит полные данные карт.

10. Реквизиты Исполнителя

  • ФИО: Попов Валерий Михайлович
  • Статус: самозанятый (НПД)
  • ИНН: 220910861433
  • Email: valera7623@gmail.com
  • Телефон: +7 961 233-82-64
  • Полные контакты: /ru/contacts

11. Заключительные положения

К договору применяется право Российской Федерации. Споры стороны стремятся урегулировать переговорами; при недостижении согласия — в порядке, установленном законодательством РФ по месту регистрации Исполнителя как налогоплательщика. Актуальная редакция оферты всегда доступна по адресу https://gameforge.website/ru/offer.